Sel Faustina Surabaya

Menerima jasa terjemahan Inggris-Indonesia. Sarjana Sastra Inggris UK Petra. IP 3.08. Toefl 517. Harga Rp 30.000 (arial, 2 spasi, 12 points, letter). Hubungi Chieko di 081 5533 111 23

PUSH UP

Ada seorang Profesor mata kuliah Religi yang bernama Dr.Christianson yang mengajar di sebuah perguruan tinggi kecil di bagian barat Amerika Serikat. Dr. Christianson mengajar ke-Kristenan di perguruan tinggi ini dan setiap siswa semester pertama diwajibkan untuk mengikuti kelas ini. Sekalipun Dr. Christianson berusaha keras menyampaikan intisari Injil kepada kelasnya, ia menemukan bahwa kebanyakan siswanya memandang materi yang diajarnya sebagai suatu kegiatan yang membosankan. Meskipun ia sudah berusaha sebaik mungkin, kebanyakan siswa menolak untuk menanggapi Kekristenan secara serius.

Tahun ini, Dr. Christianson mempunyai seorang siswa yang spesial yang bernama, Steve. Steve belajar dengan tujuan untuk melanjutkan studinya ke seminari dan mau masuk ke dalam pelayanan. Steve seorang yang popular, ia disukai banyak orang, dan seorang atlet yang memiliki fisik yang prima dan ia merupakan siswa terbaik di kelas professor itu.

Suatu hari, Dr Christanson meminta Steve untuk tidak langsung pulang setelah kuliah karena ia mau berbicara kepadanya. “Berapa push up yang bisa kamu lakukan?” Steve menjawab, “Saya melakukan sekitar 200 setiap malam.” “200? Lumayan itu, Steve,” Dr. Christianson melanjutkan. “Apakah kamu dapat melakukan 300?” Steve menjawab, “Saya tidak tahu. Saya tidak pernah melakukan 300 sekaligus.” “Apakah kamu pikir kamu dapat melakukannya? ” tanya Dr.Christianson. “Ok, saya bisa coba,” jawab Steve.

“Saya mempunyai satu proyek di kelas dan saya memerlukan kamu untuk melakukan 10 push up setiap kali, tapi sebanyak 30 kali, jadi totalnya 300. Dapatkah kamu melakukannya? ” tanya sang profesor. Steve menjawab, “Baiklah, saya pikir saya bisa. Ok, saya akan melakukannya. ” Dr Christianson berkata, “Bagus sekali! Saya memerlukan Anda untuk melakukannya Jumat ini.” Dr Christianson menjelaskan kepada Steve apa yang ia rencanakan untuk kelas mereka pada Jumat itu.

Pada hari Jumat, Steve datang awal ke kelas dan duduk di bagian depan kelas. Saat kelas bermula, sang profesor mengeluarkan satu kotak besar donut. Bukan donut yang biasa tetapi yang besar dan yang punya krim di tengah-tengah. Setiap orang sangat bersemangat karena kelas itu merupakan kelas terakhir pada hari itu dan mereka bisa menikmati akhir pekan mereka setelah pesta di kelas Dr Christianson.

Dr. Christianson pergi ke baris pertama dan bertanya, “Cynthia, apakah kamu mau salah satu dari donut ini?” Cynthia menjawab, “Ya”. Dr. Christianson lalu berpaling kepada Steve, “Steve, apakah kamu mau melakukan 10 push up agar Cynthia bisa mendapatkan donut ini?” “Tentu saja!” Steve lalu melompat ke lantai dan dengan cepat melakukan 10 push up. Lalu Steve kembali ke tempat duduknya. Dr.Christianson meletakkan satu donut di meja Cynthia.

Dr. Christianson lalu pergi siswa selanjutnya, dan bertanya, “Joe, apakah kamu mau suatu donut?” Joe berkata, “

SEMANGKA

Ada seorang pelayan yang mengabdi kepada tuannya dengan segenap hati, bekerja dengan giat dan selalu menyenangkan hati tuannya.. Tuannya sangat sayang pada sang pelayan. dia ingin menguji sekaligus memberikan hadiah kepada pelayan setia itu dengan barang-barang berharga seperti emas dan intan, tetapi dimasukkan dalam buah semangka…,
Tuannya berkata, hai pelayan yang setia karena jerih payahmu aku berikan engkau hadiah sebuah semangka…. sang pelayan yang tidak tahu bahwa didalam semangka itu terdapat emas dan intan menjadi sangat kecewa.. dia merasa diperlakukan semena-mena oleh tuannya, jerih payahnya tidak dihargai…
Dia pulang dengan wajah sedih dan bersungut-sungut dan menyesal… mengapa saya harus bekerja giat kalau hanya mendapatkan bayaran semangka… dalam kesedihan dan perjalanan pulang kerumah .. maka DIA BERFIKIR DARI PADA HANYA MEMBAWA SEBUAH SEMANGKA LEBIH BAIK KUTUKAR DENGAN NASI SATU BUNGKUS DAN TEH SATU GELAS …
DAN AKHIRNYA DIA TIDAK PERNAH MENDAPATKAN APA-APA SELAIN KEKECEWAAN, BERSUNGUT-SUNGUT DAN KEMARAHAN..Justru orang yang tidak tahu ( penjual nasi) mendapatkan rejeki nomplok karena semangka tersebut berisi emas dan intan…
Sahabat,
Kadang kita merasa bahwa kita sudah memberikan yang terbaik dalam tugas dan tanggungjawab kita.. tetapi apa yang kita dapatkan sepertinya tidak sesuai dengan jerih lelah kita.. bahkan mendapat masalah.. tapi tunggu dulu !!! jangan jangan TUHAN SEDANG MEMBUNGKUS HADIAH ITU dengan kertas kado yang namanya Masalah dan Tekanan….sebenarnya kita tinggal selangkah lagi mendapatkan hadiah itu.. tetapi kita keburu menyerah dan menukarnya dengan hal-hal yang tidak berarti….. ( bersungut-sungut, putus asa, bila lebih parah lagi bisa menyalahkan orang disekitar kita.. bahkan TUHAN…)
Jadi kalau anda mendapatkan KADO yang tidak menyenangkan ingatlah… jangan-jangan dibalik itu ada intan dan berlian…!!! atau anda kecewa selamanya…
Selamat menikmati hari-harimu ….
Selamat Membuka Kado …..
Semoga hari ini menyenangkan…

GBU

Human nowadays living in an era of technology. To find out what’s happening across the sea, we can just switch the TV on and have the reporters giving their direct reports, regarding the weather, traffic, and so on.

Such is what happening within every believer. At times of difficulty, or confusion that we don’t know how to pray, God has provided a helper for us, The Holy Spirit.

Rome 8: 26, “ In the same way, The Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us with groans that words cannot express”.

The Holy Spirit reports directly to our God concerning our situations, and what we may need to overcome it, in accordance with God’s will. Isn’t it amazing?

~ I long for Thee, Thou Lord of life

A life so bliss, Thy bless lavish

Living secretive, Thy Holy Ghost

To give us guide, Safety in path

I was joining in an on line conference with some friends, until I left the room to have a private conversation with the others.

That I realized, some errors occurred, and I can STILL see the previous group were talking about. They did not see me of course. I laughed at their topics, got stimulated by their actions and responses.

Our God, the only sovereign and omniscient God, dwells in His most holy place. Yet, He is also with us in this world. He sees us, knows our minds and deeds. No hidden actions or sins can escape His inspection.

He laughs when we are doing good, shed a tears when we are committing evil and blesses us when we are in prayer. God is at work somehow around us, at least within the 3 dimension.

So laugh with God, cry with Him, and pour out whatever feelings we have toward Him. Present Him always in every minute of our lives.

Psalm 121: 5 “ The Lord watches over you,

The Lord is your shade at your right hand”

~ Not an eye to see

Not an ear to hear

Not a touch to feel

Only a heart to sought Thee

Do you know that the statue of Liberty was supposed to be a lighthouse at Suez Canal instead of a lighthouse at the New York Harbor?

Auguste Bartholdi went from France to Egypt in 1856. During this trip, he met with another French visitor, Ferdinand de Lesseps, who was there to sell an idea to cut a canal from Red Sea to Mediterranean Sea. That canal would save merchant ships from taking a long journey.

Taken by this concept, Auguste decided to design a lighthouse to this canal. He worked 10 years on the idea. He drew plans, made clay models and scrapped plan after plan. Then he had the perfect design.

One major problem arose. Nobody was interested and would pay for his design. Auguste went back to France, defeated and disappointed.

After his returning home, the French government sought his artistic services to design a gift to America. The colossal robed lady , holding the book of justice in one hand and a torch lifted high in the other hand to give light. One that was designed to light the Suez Canal.

This demonstrates that what happens in the midst of disappointments, can often be a prelude to good things beyond our imagination.

We can always have confident in God’s powerful hands, guaranteeing the outcome of every difficult and defeating situation.

Ref: Anchors in The Storm, by Joe Stowell

~ I know that You can do all things;

No plan of Yours can be thwarted (Job 42:2) ~

Tuhan, kasihanilah kami

Kristus, kasihanilah kami

Tuhan, kasihanilah kami

Kristus, dengarkanlah kami

Kristus, kabulkanlah doa kami

Allah Bapa di Surga, kasihanilah kami

Allah Putera, Penebus dunia, kasihanilah kami

Allah Roh Kudus, kasihanilah kami

Tritunggal Mahakudus, Tuhan yang Mahaesa, kasihanilah kami

Yesus, Raja Para Malaikat, kasihanilah kami

Santa Maria, Ratu Para Malaikat, doakanlah kami

St. Rafael, Malaikat Agung, doakanlah kami *

St. Rafael, yang namanya berarti: Penyembuhan Allah *

St. Rafael, yang tinggal bersama para malaikat yang baik dalam kerajaan Allah *

St. Rafael, satu dari ketujuh malaikat yang berada diHadirat yang Mahatinggi *

St. Rafael, yang melayani Allah di Surga *

St. Rafael, utusan mulia dan perkasa Allah *

St. Rafael, yang setia pada kehendak Allah *

St. Rafael, yang mengunjukkan doa-doa Tobit kepada Allah *

St. Rafael, teman seperjalanan Tobia *

St. Rafael, yang menjaga para sahabat dari bahaya *

St. Rafael, yang menemukan istri yang pantas bagi Tobia, *

St. Rafael, yang membebaskan Sara dari roh-roh jahat *

St. Rafael, yang menyembuhkan Tobit dari kebutaan *

St. Rafael, penuntun dan pelindung perjalanan kami dalam kehidupan *

St. Rafael, penolong yang kuat dalam kesusahan *

St. Rafael, penakluk iblis *

St. Rafael, penuntun dan penasehat orang muda *

St. Rafael, pelindung jiwa-jiwa yang murni *

St. Rafael, malaikat pelindung kaum muda *

St. Rafael, malaikat kegembiraan *

St. Rafael, malaikat perjumpaan-perjumpaan yang bahagia *

St. Rafael, malaikat percintaan suci *

St. Rafael, malaikat para pencari pasangan hidup *

St. Rafael, malaikat kehidupan keluarga *

St. Rafael, pelindung keluarga Kristen *

St. Rafael, pelindung orang-orang yang bepergian *

St. Rafael, malaikat kesehatan *

St. Rafael, dokter Surgawi *

St. Rafael, penolong orang buta *

St. Rafael, penolong orang sakit *

St. Rafael, pelindung para dokter *

St. Rafael, penghibur orang yang berduka *

St. Rafael, pertolongan di saat ajal *

St. Rafael, bentara Rahmat *

St. Rafael, pembela Gereja *

Anak Domba Allah, yang menghapus dosa dunia.

Selamatkanlah kami ya Tuhan

Anak Domba Allah, yang menghapus dosa dunia.

Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

Anak Domba Allah, yang menghapus dosa dunia.

Kasihanilah kami

Kristus, dengarkanlah kami

Kristus, kabulkanlah doa kami

P: Doakanlah kami St.Rafael, Malaikat Agung yang mulia

U: Supaya kami layak menikmati janji-janji Kristus

Doa penutup:

Ya Allah, Engkau yang dengan murah hati mengutus Malaikat Agung St. Rafael sebagai teman seperjalanan Tobia, anugerahilah kami hamba-hambaMu, agar kami selalu menikmati perlindungannya dan dikuatkan oleh pertolongannya, dengan perantaraan Kristus Tuhan kami.

Amin

I remember when I was a child of 6 or 7 years old. My mother used to give both my brother and I some amount of money to be put into the church collection bags.

One day, both my brother and I, thought that the amount was too much, and we had other interest to spend the money for our own interests. So instead of putting them into the bags, we put the money into our own pockets.

Later, when my mother found out about this, she was angry. And in her disappointment, she uttered these words “Such a disgrace what you both just did. Didn’t I give you money for your own? Why still taking something that’s not belong to you? Why not giving it away as I’ve told you to?”

The money however, pictures the gifts God has equipped us with. They are freely came from God. We are not picking them from elsewhere, nor buy them on our own efforts. So not to take any pride of having them either. Nevertheless, we are obliged to use them to serve Him in appropriate time, place and situation. To glorify His name. However, the choice lays in our hands. Whether we’re going to use them for God’s glory, or to use them for our own goods, or to neglect them and bury them instead.

~ All came freely from God, All goes rightly to God~